初二语文（上）课内古诗译文及习题之《春望》

【智康语】古诗词是初二语文学习中不可缺少的一部分，学习古诗词较基础的就是要搞清楚古诗的意思，编辑为同学们整理了七首初二语文（上）课内古诗的译文及 题目，每份题目之后都配有参考答案，方便初二的同学们查缺补漏。如果同学们在学习以下古诗词的过程中有任何问题，欢迎加入我们的QQ群：272508457进行提问，会有老师进行及时解答。

　　《春望》
　　作者：杜甫

　　国破山河在，城春早木深。
　　感时花溅泪，恨别鸟惊心。
　　烽火连三月，家书抵万金。
　　白头搔更短，浑欲不胜簪。

《春望》译文：长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，春天来了城空人稀，草木茂密深沉。感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。立春以来战火频连，已经蔓延三月，家乡的音讯难得，一信抵值万金。愁绪缠绕搔头思考，白发越搔越短，头发脱落既短又少，简直不能插簪。

《春望》功课题目：

　　1、诗歌反映的是唐代有名的历史事件______。“城春草木深”的“城”指当时的______城。

　　2、诗的前四句都统领在一个“______”字中，诗人的视野由远及近，由大到小，由______到______。

　　3、本诗首联作者写春望所见。一个“______”字，写出了国都沦陷，城池破败，颓垣残壁的惨象，使人怵目惊心；一个“深”字，写出了_________________。虽是写景，但实为抒感，寄情于物，托感于景。

　　4、结合全诗内容，说出试题中的“望”字包含哪几层意思。

　　5、“感时花溅泪，恨别鸟惊心”两句，一般认为：花鸟本是娱人之物，但因感时伤别，诗人见了反而落泪惊心。另一种解释是：以花鸟拟人，感时伤别，花也溅泪，鸟亦惊心。对这两种说法，你怎样看？

　　6、“烽火连三月，家书抵万金”成为千古传诵的名句，请你从形式和内容上对这两句诗作简要评析。

　　7、请展开想像，描述“白头搔更短，浑欲不胜簪”所展现的画面，并揭示诗句的含义。

　　8、对《春望》赏析有误的一项是( )

　　A、这是一首五言律诗，含蓄蕴藉，耐人寻味。

　　B、这首诗的首联表面描写都城破败、人烟少有、草木茂密幽深的荒凉景象，实际深

　　藏诗人的无限感慨。

　　C、这首诗的颔联借对花鸟的感觉，将诗人抑制不住的感伤之情表达得淋漓尽致。

　　D、这首诗的颈联、尾联极力渲染诗人在战火连绵时期收到家书时的无比喜悦之情。