初二语文（上）课内古诗译文及习题之《游山西村》

【智康语】古诗词是初二语文学习中不可缺少的一部分，学习古诗词较基础的就是要搞清楚古诗的意思，编辑为同学们整理了七首初二语文（上）课内古诗的译文及题目，每份题目之后都配有参考答案，方便初二的同学们查缺补漏。如果同学们在学习以下古诗词的过程中有任何问题，欢迎加入我们的QQ群：272508457进行提问，会有老师进行及时解答。

　　《游山西村》
　　作者：陆游

　　莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。
　　山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
　　箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。
　　从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。

　　《游山西村》译文

　　不要笑话农家的酒浑,丰收之年有丰足的佳肴款待客人。一重重山,又一道道水,疑惑无路可行间,忽见柳色浓绿,花色明丽,一个村庄出现在眼前。你吹着箫,我击着鼓,结队喜庆,春社祭日已临近,布衣素冠,简朴的古风依旧保存。从今日起,如果允许乘着月光闲游,我这白发老翁也要随夜乘兴,拄着拐杖,敲开柴门。

　　《游山西村》功课题目

　　1．写农家朴实好客的句子：____________。《桃花源记》热情好客的句子：____________。孟浩然《过故人庄》热情好客的句子：____________。

　　2．不仅反映诗人对前途所抱希望，也说出了世间事物消长变化的哲理性诗句：____________。既写景又含议论哲理的诗句：____________。描绘南宋农村风俗画的句子：____________。

　　3．陆游的《游山西村》：历经“山重水复”让人怀疑无路可走，却又意外地呈现出光明前景（或：表现感到困惑时，突然见到希望）可引用本诗中的诗句是：____________。这两句是这首诗的诗眼，富有哲理。

　　4．对这首诗赏析有误的一项是：( )

　　A．这首诗是南宋爱国诗人陆游被黜官退居山乡所写，诗中赞美了山西村山好、水好、人也好的动人情景。

　　B．颔联写出山西村优美的环境，突出曲折幽深的特点，后成为充满生活哲理的千古名句。